The provisions of CMC 3.25.010 may be enforced by injunction, or by imposition of a penal fine of $10.00 per day for each day that a violation continues, or both.